เบรชชา

2017–2019: เซเรียบี

โตนาลีเปิดตัวระดับอาชีพให้กับเบรชชากัลโช เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม ค.ศ. 2017 ขณะอายุ 17 ปี โดยลงมาเป็นตัวสำรองในเกมเยือนในเซเรียบี ที่แพ้ต่ออาเวลลิโน 1–2[3] เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม ค.ศ. 2018 เขายิงประตูแรกในอาชีพได้ในเกมที่เอาชนะซาแลร์นิตานา 4–2 ในเซเรียบี[4] เขาลงเล่นในลีกทั้งหมด 19 นัดในฤดูกาลแรกของเขาในฐานะผู้เล่นอาชีพ โดยยิงได้ 2 ประตูและทำอีก 2 แอสซิสต์ในเซเรียบี ฤดูกาล 2017–18

เอซี มิลาน

2021–22: แชมป์เซเรียอา

หลังจากบุกไปชนะซาสซูโอโล 3–0 เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม มิลานคว้าแชมป์สคูเด็ตโตครั้งแรกในรอบ 11 ปี โตนาลีลงเล่น 36 นัดในฤดูกาลนี้ ยิงได้ 5 ประตูและทำ 3 แอสซิสต์

ผลงานของโทนาลีในฤดูกาลนี้ได้รับความสนใจและยกย่องจากบรรดาเกจิฟุตบอลชื่อดังของอิตาลี เช่น ปาโอโล ดี กานีโอ, โรแบร์โต้ โดนาโดนี่ และฟาบีโอ กาเปลโล[5][6]

นิวคาสเซิลยูไนเต็ด

ในวันจันทร์ที่ 3 กรกฎาคม 2023 นิวคาสเซิลยูไนเต็ดได้ประกาศการเซ็นสัญญากับโตนาลีในสัญญาระยะยาว 5 ปีโดยไม่เปิดเผยค่าตัว[7][8] มีรายงานว่าอยู่ที่ประมาณ 70 ล้านยูโร ทำให้โตนาลีกลายเป็นนักเตะอิตาลีที่มีค่าตัวแพงที่สุดตลอดกาล[9]